- precios
- m, plцены (см. тж. precio)
a precios — в ценах; по ценам
adaptar los precios a la situación del mercado — приводить цены в соответствии с рыночной конъюнктурой
adecuar a los precios — приводить в соответствие с ценами
ajustar los precios — корректировать цены
alzar los precios — поднимать [повышать] цены
asegurar los precios — гарантировать цены
aumentar los precios — поднимать [повышать] цены
bajar los precios — снижать цены
a base de precios — на базе цен
calcular los precios — рассчитывать цены
comparar los precios — сопоставлять цены
cotizar los precios — определять цены
descender los precios — снижать цены
determinar los precios — определять цены
estipular los precios — назначать [устанавливать] цены
fijar los precios conforme a ... — устанавливать цены в соответствии с ...
hacer descender los precios — проф. сбивать цены
hacer presión sobre los precios — оказывать нажим на цены
igualar los precios — выравнивать [уравнивать] цены
imponer los precios — навязывать цены
indexar los precios — индексировать цены
indicar los precios — обозначать [указывать] цены
inflar los precios — проф. взвинчивать цены
mantener los precios — поддерживать цены
modificar los precios — изменять цены
ordenar los precios — упорядочивать цены
revisar los precios — пересматривать цены
sostener los precios — поддерживать цены
subsidiar vía precios — субсидировать с помощью [посредством] цен
trasladar a los precios — переносить [перекладывать] на цены
- precios agrícolasvalorado a precios de ... — исчисленный [оцененный] в ценах ...
- precios en aumento
- precios según cadastre
- precios en el campo
- precios comparables
- precios comparativos
- precios constantes
- precios constantes de mercado
- precios al consumidor
- precios al consumo
- precios corrientes
- precios en descenso
- precios diferenciados
- precios duales
- precios estacionales
- precios estándar
- precios estándares
- precios existentes
- precios exorbitantes
- precios falsos
- precios ficticios
- precios fijos
- precios firmes
- precios flexibles
- precios incontrolables
- precios inferiores al del mercado interno
- precios inflados
- precios iniciales
- precios internos
- precios intrafirma
- precios invariables
- precios marginales
- precios más adecuados a los costos
- precios al por mayor
- precios al mayoreo
- precios mayoristas
- precios al por menor
- precios menoristas
- precios al menudeo
- precios del mercado mundial
- precios monopólicos
- precios mundiales
- precios netos
- precios normativos
- precios planificados
- precios del productor
- precios reales
- precios de referencia
- precios supervisados
- precios temporales
- precios teóricos
- precios tope
- precios vigentes
- precios en vigor
El diccionario Español-ruso económico. 2013.